作者:David Allen|实测研读时长:约 95 分钟|原书约 11 万词
全书分三部分、共 15 章,外加引言、致谢、福沃德序、结论、术语表。三部分是同一套方法的三层递进——"是什么 → 怎么做 → 为什么深刻":
作者反复强调"内容会有重复"——这是刻意设计:同一套核心方法,在三层不同深度的透镜下被重新讲一遍。阅读时第一部分给框架,第二部分给操作,第三部分给信念。
最佳案例/故事:书中的"两分钟思考实验"——让你写下此刻最占心神的一件事,再用一句话写出"成功的结果"是什么样,再写出"下一个物理动作"。多数人做完这 90 秒会立刻感到一丝掌控、放松与动力。Allen 用它证明:改变发生的不是世界(事情一步没动),而是你与世界的"engagement"方式变了。
核心主张:现代知识工作"没有边界"——项目可以无限做得更好,信息可以无限获取,工作的时空界限被技术抹平。传统时间管理(日历 + ABC 优先级 + 每日 to-do)只能管住一小部分。真正的压力源是"未恰当管理的承诺":任何"你觉得应该不一样、却还没决定结果和下一步"的事,都是"open loop(开放回路)",会被潜意识 24 小时追踪、不断打断你。
论据:① 引 Peter Drucker"知识工作的任务不是被给定的,而是要被界定的";② 认知科学已证明,大脑的短期记忆区像电脑 RAM,是聚焦工具不是存储器,塞满了就性能骤降;③ "你的脑子没有过去和未来的概念"——你告诉自己要做某事却只存脑里,它就以为你应该"一直在做",于是有两件事就等于制造了失败与弥散性焦虑。
前提:你已经会做这一切(写下来、定结果、定动作、回顾选择)——GTD 不教新技能,只是让你"更及时、更完整、更系统"地用这些既有技能。
最佳案例/故事:用"做饭"类比五步——下班回家发现厨房一团乱怎么收拾?先找出所有不该在那儿的东西(捕获)→ 决定留什么扔什么(理清)→ 各归其位(整理)→ 对照菜谱和现有食材(回顾)→ 把黄油下锅开始做(执行)。说明五步不是理论,而是人本来就在用的控制流程。
核心主张:横向掌控生活的核心是五个离散阶段:捕获、理清、整理、回顾、执行。关键洞察是"多数人把五步混在一起做"——坐下来列清单时既想收集又想排优先级又想定动作,结果哪个都没做好。把它们分开,才能各自做到位("链条的强度取决于最弱一环")。
本章还浓缩给出后面要展开的三大决策模型:

论据:作者三十年教练经验中,五步里每一步多数人都有重大低效;新世界的信息洪流把这些弱点"吹爆"——一封漏掉的邮件、一个没追踪的承诺,后果被指数级放大。
前提:五步要作为一个整体协同;"整理好""排好优先级"是应用五步的结果,不是单独能做到的动作。
最佳案例/故事:用"出去吃晚饭"演示自然计划法——你想吃饭的冲动是目的;对食物 / 服务 / 价格 / 便利的隐含标准是原则;脑中浮现"去 Giovanni 吃意大利菜"的画面是愿景;"几点去?开门吗?要换衣服吗?车有油吗?"是头脑风暴;把这些念头排成"先确认开门→约 Andersons→换衣服"是组织;"打电话给 Café Rouge 订位"是下一步行动。你天天在无意识地走完这五步。
核心主张:横向聚焦(管所有事)之外,有些事需要"垂直聚焦"——即项目规划。而大脑天然的规划方式正是五阶段:目的 / 原则 → 愿景 / 结果 → 头脑风暴 → 组织 → 下一步行动。多数会议用的却是"不自然规划":一上来就问"谁有好点子?"——而好点子只有在目的清晰、愿景明确、数据已收集分析之后(约思考进度 80% 时)才该问。
头脑风暴这一阶段,作者引入思维导图(mind mapping,Tony Buzan 提出),核心是"先不加评判地把所有念头发散捕获,之后再看怎么组织"。嵌图("搬迁办公室"思维导图示例):

论据:① "反应式规划"模型剖析——不提前规划 → 危机 → 蛮干(更多人、加班)→ "我们得组织一下"(画框框)→ "头脑风暴吧"→ 请顾问,而好顾问最终会问"你们到底想干嘛?"(即回到目的与愿景);② 网状激活系统(reticular activating system)——大脑像有搜索功能,你聚焦什么就会注意到什么(聚焦红色就满眼是红色),所以"你得先在脑中看见自己做成,才看得见怎么做";③ "分布式认知 / 延伸心智"——把念头外化到可复看的形式,大脑才肯给你更多念头。
前提:80% 的项目只需脑中走一遍五步、定个下一步即可;约 15% 需要一点外部头脑风暴(思维导图 / 几条笔记);仅约 5% 需要刻意走完整五阶段。规划的深度标准只有一个——"做到能把它从脑子里放下为止"。
核心主张:实施 GTD 很大程度上"靠 tricks(小花招)"——聪明的那部分你给不聪明、不自觉的那部分设好机关,让高绩效行为近乎自动发生(例如把第二天要带的东西放在门口)。本章是"全面实施"的物理准备:留出整块时间(理想是连续两天)、搭一个专属、自足、不共享的工作站(家里也要一套)、备齐基础工具(至少三个文件托盘、纸笔、标签机、文件夹、日历、垃圾桶等)。
论据/重点——归档系统是成败关键:作者进任何人办公室先评估其归档系统。一个"60 秒内能归档一张纸、好用甚至好玩"的通用参考归档系统,是全方法的"关键成功因素"。若归档慢而麻烦,你就会"堆"而不是"归",于是不愿清空收件箱,整个流程堵死。具体准则:① 文件就放在伸手可及处(转椅范围内);② 一套 A–Z 字母系统(不要按项目分,那会几何级增加"东西不在某处"的概率);③ 让新建文件夹零摩擦(手边常备空文件夹 + 标签机);④ 抽屉别超过 3/4 满;⑤ 每年至少清档一次。名言级金句:"在真实工作的火线里,如果归档一样东西要花超过 60 秒,你就不会归档,你会'堆'。"
前提:工具不会给你无压生产力,那是你用方法创造的;"好锤子不能造就好木匠,但好木匠总想有把好锤子"。原则是简单、快、好玩。
核心主张:把环境与脑中所有"不该在那儿、且有某种行动 / 决定挂钩"的东西,100% 收进"收件箱(in)"。物理扫荡从桌面开始,逐一过抽屉、台面、柜子、墙面、地板、设备——凡是"不是它该有的样子"的,要么放进 in,要么写张纸条代表它(太大放不进就写下来,并标注日期)。四类东西可以原地不动:补给品、参考资料、装饰、设备。
最佳案例/故事:"心智扫描(mind sweep)"——物理收集完后,把脑中每个念头 / 项目 / 牵挂各写一张单独的纸(不是列一长条),追求数量而非质量。作者给了一份巨长的"未竟事项触发清单(Incompletion Triggers)",分专业 / 财务 / 组织 / 人事 / 系统 / 待办 / 个人 / 家庭 / 健康等几十个子类,逐项扫一遍把潜伏念头勾出来。
论据:①"任务未做,会在两个地方未做——任务实际所在处,和你脑子里";② 只有当"脑子里再也没有提醒冒出来"时,你才知道捕获完整了;③ 这不是教你扔东西——"如果扔掉让你不舒服,你就该留着",关键是别让埋着的项目和行动潜伏在你保留的东西里。
前提:捕获要与理清分开做(两种不同心态);先把所有东西尽快弄进 in,"划好战线"。
核心主张:本章是全书最核心的操作——对 in 里每一项问那棵"决策树"。处理规则三条:从最上面一项开始、一次一项、永不放回 in。对每项先问"这是什么?"→"可行动吗?"
工作流程图(再次出现于本章,强调"中间那条主干"就是从 in 到下一步行动的处理路径)。
论据:① 2 分钟法则的威力——一位日收 300 封邮件的软件公司 VP,靠 2 分钟法则 + 一次性清掉 800 多封积压邮件,一年后仍保持收件箱清空,团队都觉得他"像不粘锅";② 认知科学的"决策疲劳"——每个决定(哪怕"决定不决定")都消耗有限脑力,所以别反复拿起又放下;③ "下一步行动必须是绝对的下一个物理动作"——"安排会议"不是下一步行动(不描述物理行为),"打电话给谁 / 发邮件给谁"才是,否则每次想起它都有"心理落差"导致拖延。
前提:"清空 in"不等于做完所有事,而是对每一项都决定了它是什么、要做什么;in 是处理站,不是存储仓。
核心主张(本部分篇幅最重的一章):"有组织"的定义极简——"某物所在之处,与它对你的意义相匹配"。处理后的东西落进七大类,且各类必须"边界硬、互不混淆"(一旦混了,大脑会对那一堆"发麻 / 装死"):① 项目清单;② 项目支持材料;③ 日历(行动与信息);④ 下一步行动清单(们);⑤ 等待清单;⑥ 参考资料;⑦ 将来也许清单。
关键操作细节:

设置法:31 个标"1–31"的日文件夹 + 12 个月份文件夹;明天的日文件夹排最前,每天清空当天文件夹倒进收件箱再循环到队尾。这是"永续文件",永远含未来 31 天 + 未来 12 个月。代价仅"每天一秒",回报却是指数级的——它体现一种独特的执行功能:决定"先不决定",直到某个未来时点。
论据/前提:所有类别必须视觉、物理、心理上分开,才不会让大脑对内容发麻;整理的首要目的是"降低认知负载——消除不断追问'这个我该拿它怎么办'的需要"。
核心主张:系统不能是静态的;必须定期复看、保持当前,行动选择才靠得住。日常上"先看日历,再看行动清单"——只要日历可信、行动清单当前,多数日子这两样就够了。本章的灵魂是每周回顾(Weekly Review)——"让流程可持续的魔法钥匙"。
最佳案例/故事:"度假前一周综合症"——多数人一年中感觉最好的是出发去度假前那一周,不是因为度假本身,而是因为那一周你清理、收尾、澄清、重新协商了所有与自己和他人的约定,于是能"在场"。Allen 说:那就每周做一次,把这种"在场感"带进日常。
核心方法——每周回顾三步走"清 / 当 / 创":
论据:① "你会接进比系统每天能处理更多的机会"——这正是每周回顾价值所在,它内建了重新捕获 / 评估 / 处理的时间;② 关于更高层(Horizon 3–5)回顾,作者坦言本书"显式焦点"不在此,但其"隐含目的"就是助你从更高视角生活——并给出反直觉建议:先把日常(跑道 + Horizon 1)搞到掌控,再谈大目标——"在你确信能管好已经创造的世界之前,去设定目标往往会削弱而非增强你的动力",这种自信"至少需要两年"实践才能养成。
前提:每周回顾需要一段"把世界挡在外面"的安静时间(建议工作周最后一天下午留两小时),要建立成仪式 / 习惯。
核心主张:当下到底做什么,终究靠直觉——但有三个框架能让你从"希望选对"迁移到"信任选对"。本章把第 2 章的三模型展开教用法(按"反层级"从最具体往上):
论据:用"10:26 周一早晨"的混乱场景(刚挂断 30 分钟客户电话、11 点要开会、岳父还等回复、助理拿来两个国际快递和三个紧急会议请求、两天后要做战略汇报、车的机油灯亮了、老板暗示下午三点前要你看邮件)反问读者:"你的系统设置好应对这个现实了吗?"若还靠脑子、还只记'关键'事,答案就是否。
前提:要能做这种"当下选择",前三个标准(情境 / 时间 / 精力)所需的"完整下一步行动清单"必须已经建好。
核心主张:第 4–9 章解决"横向"(什么需要注意和行动);本章回到"垂直"——对那些"定了下一步仍占心神"或"念头不断 ad hoc 冒出"的项目,做更深的非正式规划。最大的改进机会不是 Gantt 图这类重型工具(需要的人早有了),而是更频繁、更轻、更随手地做那些有创造性的前瞻思考。
论据/重点——思维工具触发好思考:"function follows form(功能跟随形式)"——好工具能触发好思考。手边常备好写的笔与纸(作者承认自己被好笔激励)、白板 / 易事贴、以及电脑里的思维导图 / 大纲软件。关于纸 vs 数字:作者主张智能手机适合"执行思考的结果",而生成创造性思考要"更大的空间,不是更小的屏";并指出不少数字达人最终回到纸质规划本——"我们用不同器具表达时,思考方式也不同"。
前提:若你对当前可执行的承诺都感到失控,就会抗拒聚焦规划(潜意识反推)——所以方法是自下而上:先把基础掌控住,创造性思考的空间才会被释放。给自己留 1–3 小时整块时间,逐个项目自上而下问"关于这个,我想知道 / 捕获 / 记住什么?"。
核心主张:捕获带来的深层效果是自我信任。做完捕获练习时人们常同时体验两种相反情绪——焦虑(被压垮、内疚)与释放(掌控、解脱)。负面情绪的真正来源不是"事太多"(永远都太多),而是"与自己破坏的约定(broken agreements with yourself)"——告诉自己要做却没做、没重新协商,自我信任就瓦解。
论据/方法——消除负面感的三条路:① 别立约(直接说不、必要时降低标准——一位高管说"现在我清楚自己的全部存量,为了守信只好说'抱歉做不了',没想到大家反而佩服我的纪律");② 完成约定(用 2 分钟法则收割小胜);③ 重新协商约定——"重新协商过的约定不是被破坏的约定"。关键洞察:"你无法重新协商一个你记不起自己立过的约定"——所以必须把所有约定外化到能复看处。心理学层面:潜意识那部分没有过去未来概念、不分"清理地下室"和"收购一家公司",对它而言都只是"约定——守了或破了"。
前提:这是与传统时间管理的"根本分歧"——传统模型暗示"不重要的事不值得追踪",但 Allen 认为未被捕获的未竟事会呈现一种"沉闷的同质感",占用的注意力与它的真实重要性无关;收集一切不是因为一切同等重要,恰恰因为它们不是。当组织 / 家庭集体采用"100% 捕获"标准,沟通裂缝消失,文化的生产力与信任显著提升。
核心主张:Allen 的"个人使命"是让"下一步行动是什么?"成为全球思维习惯——任何会议 / 讨论 / 互动结束前,都要明确"是否需要行动、是什么、谁负责"。技法源自他三十多年前的导师 Dean Acheson:逐一拿起高管桌上每张纸,逼他决定"推动它的下一个动作是什么",效果立竿见影。
最佳案例/故事:"换轮胎"——清单上写着"tires",问"这是什么?""我车要换轮胎""下一步行动?"对方皱眉想几秒"上网查店和价格"。就这几秒的聚焦思考,多数人却从没对清单上多数事做过。于是那人哪怕上百次坐在电脑前、有时间有精力,也没换成轮胎——因为那种状态下他最不想做的就是"考虑所有项目及其下一步"。若早已想好,等他会前有 15 分钟、精力只剩 4.2/10 时,看到"上网查轮胎"会欣喜"这个我能做完!"。
论据:① 为什么越聪明的人越拖延——神经系统分不清"想象"与"现实"("咬柠檬"实验:光想象口水就会增多);越有创造力、越敏感的人越能在脑中生成"做这件事的噩梦场景",于是瞬间崩溃、放弃(把自己关进"心理监狱",如想象报税→新规则→收据不全→被审计→税务欺诈→坐牢);② "智能地降智"——决定下一步行动会真实提升正能量、方向感与动力,尽管世界一步没变;③ 下一步行动决策标准带来四重价值:清晰、担责、生产力、赋能("询问'下一步行动是什么'瓦解了受害者心态——它预设了改变的可能")。
前提:这是后天习得的思维技能(出生时你不会问妈妈"我们在干嘛、下一步是什么、谁负责");关键差别在于"在事情冒头时决策,而非爆发时决策"。
核心主张:与"下一步行动"对偶的另一根支柱是"结果 / 项目"。引 Steven Snyder:"人生只有两个问题——你知道想要什么却不知怎么得到;和你不知道想要什么。"对应两个解法:Make it up(构想出来) 和 Make it happen(让它发生)。GTD 不是新发明,而是把"我们本就隐性在做的原则显式化"——"这对我意味着什么?""我想让它变成什么样?(结果)""下一步是什么?(行动)"。
最佳案例/故事:作者讲自己为什么愿意花数小时陪客户清抽屉、清积压邮件而不觉无聊——因为他知道"有效处理这些琐事之后那一侧的释放、解脱与自由"。"创造与女儿共处更多时间"和任何项目一样具体、同样需要下一步行动;把这种真实的人生牵挂当作"未竟事项"写下来、定成项目、推到终点,"这才是最了不起的生产力。"
论据:① 把方法用于一切(处理邮件、买房买公司、开会、和孩子谈话),个人生产力会"冲破屋顶",且"最不需要这套方法的人往往最快上手"——因为他们最在乎"减少 drag(阻滞力)";② 自然计划法的力量在于提供"整合、灵活、对齐"的思考方式;③ 在组织层面,"无聚焦的会议→不必要的邮件→澄清性会议→更多邮件"的恶性循环,可被"为什么做这个 / 做成什么样"的结果 / 行动思维打破。
前提:"你无法真正定义对的行动,除非你知道想要的结果;而你的结果若不清楚要做什么物理动作来实现,就脱离了现实。"两端都要抓。
核心主张:第一版后,社会与认知心理学的严谨研究为 GTD 原则提供了实证背书(此前只能靠经验与轶事)。本章把支持性研究归为七框架:正向心理学、分布式认知、缓解未竟事项的认知负载、心流理论、自我领导理论、执行意图、心理资本(PsyCap)。
论据(逐一):
前提:作者谦称这"有点像在我们都体验过引力之后才有人证明引力存在",但它给方法论以可信的科学根基。
核心主张:GTD 是"一生的修行",像学小提琴 / 网球 / 下棋。"精通(mastery)"不是山顶禅意的终极平静,而是"在面对不清晰、不稳定、分心的处境时,仍能持续做出富有成效的行为以达成清晰、稳定与专注"。用学开车类比三层修为。
论据——三层修为:
前提:三层虽非严格线性(新手也可能有高阶动作),但整体上"没有捷径"——邮件一团乱就别谈周维度掌控,七十五个项目的实况没抓住就别谈长远愿景。
| 概念 | 一句话定义 | 出处/章 |
|---|---|---|
| stuff(事 / 杂物) | 任何进入你物理或心理世界、需要某种决定或行动、但尚未被界定 / 组织的东西 | 第 1 章 / 术语表 |
| open loop(开放回路) | 任何"不在它该在的位置、该有的样子"的未竟之事,会持续低效地牵扯注意力 | 第 1 章 |
| mind like water(心如止水) | 像水面对石子——回应与冲击恰好匹配、不过度也不不足,随即归于平静;即"in the zone" | 第 1 章 |
| next action(下一步行动) | 推动某事走向完成的、下一个具体可见的物理动作;具体到知道在哪做、用什么工具 | 第 2/6/12 章 |
| 2-minute rule(2 分钟法则) | 若一个动作 2 分钟内能做完,就在界定它的当下立刻做掉(存储成本的效率分界线) | 第 6 章 |
| project(项目) | 任何"一年内可完成、且需多于一个动作"的承诺 / 期望结果;属 Horizon 1 | 第 7 章 / 术语表 |
| context(情境) | 提醒与信息被最有效分类以便存取的物理 / 心理环境(@电话 / @电脑 / @外出 / 与某人议程…) | 第 7/9 章 |
| Weekly Review(每周回顾) | 每周一次在操作层"押后卫":变清 / 变当前 / 变创造,维系周维度的掌控与专注 | 第 8 章 |
| Natural Planning Model(自然计划法) | 大脑执行任何结果时本能走的五阶段:目的原则 → 愿景结果 → 头脑风暴 → 组织 → 下一步 | 第 3 章 |
| Horizons of Focus(六个高度) | 跑道(行动)→ Horizon 1 项目 → 2 责任领域 → 3 目标(1–2 年)→ 4 愿景(3–5 年)→ 5 目的与原则 | 第 2/9 章 |
| tickler file(提醒文件 / 43 文件夹) | 31 天 + 12 月文件夹,把"未来某天才需处理"的物理提醒"邮寄给未来的自己",到日子自动浮现 | 第 7 章 |
| someday/maybe(将来也许) | 你愿意只在"将来某时"复看、暂不承诺行动的项目 / 想法清单 | 第 7 章 |
| waiting for(等待) | 期待从他人处收到的交付物 / 答复的追踪类别(务必记请求日期) | 第 7 章 |
| distributed cognition(分布式认知 / 外部大脑) | 把念头外化到可复看的客观形式,既不丢失也激发更多新念头 | 第 3/14 章 |
| broken agreements with yourself(与自己破坏的约定) | 焦虑内疚的真正来源——记不起就无法重新协商,故须全部外化 | 第 11 章 |
| horizontal / vertical control(横向 / 纵向掌控) | 横向=跨所有活动保持连贯(五步工作流);纵向=对单个项目深入规划(自然计划法) | 第 1/3 章 |
GTD 的脊柱是把"管理生活"拆成五个离散阶段。Allen 反复强调:多数人的失败在于把五步混着做,或某一步偷懒,导致整条链断裂。
捕获 Capture——把 100% 的"incompletes"倒出脑子
理清 Clarify——对每一项问决策树
整理 Organize——七大硬边界容器
| 类别 | 放什么 | 关键纪律 |
|---|---|---|
| 项目清单 | 所有需多于一步的结果(索引,不排优先级) | 每周完整复看一次 |
| 项目支持材料 | 计划 / 笔记 / 参考(按项目分) | 不当提醒用,只在做该项目时调出 |
| 日历 | 定时行动 / 定日行动 / 定日信息 | 神圣领地,不放每日 to-do |
| 下一步行动清单 | 按情境分(Calls/@电脑/外出/议程…) | 只放"非 2 分钟、不可委派"的动作 |
| 等待清单 | 交给他人的交付物 | 必记请求日期 |
| 参考资料 | 无行动、有信息价值 | 一套 A–Z 字母系统、60 秒可归档 |
| 将来也许 | 暂不承诺、愿将来复看 | 每周回顾时扫一遍 |
外加 tickler 文件 管"未来某天才需处理"的物理提醒。
回顾 Reflect——日常扫视 + 每周回顾
执行 Engage——三模型支撑当下直觉
纵向补充 · 自然计划法(针对仍占心神的项目):目的 / 原则 → 愿景 / 结果 → 头脑风暴 → 组织 → 下一步。深度标准只有一条——"做到能把它从脑子里放下"。
| 章 | 中译标题 | 一句话 |
|---|---|---|
| 引言 | 修订版导言 | 核心原则不变;新增数字时代调整、全球化、认知科学、第 15 章 |
| 1 | 应对新现实的新做法 | 病因=未管理的承诺(open loops);脑是糟糕的存储器;目标=心如止水 |
| 2 | 掌控生活:精通工作流的五个步骤 | 捕获→理清→整理→回顾→执行;附四标准 / 三类工作 / 六高度三模型 |
| 3 | 创造性地启动项目:项目规划的五个阶段 | 自然计划法:目的→愿景→头脑风暴→组织→下一步;vs 反应式规划 |
| 4 | 启动:搭建时间、空间与工具 | 留两天、建专属工作站;归档系统(60 秒可归档)是成败关键 |
| 5 | 捕获:把 stuff 圈起来 | 物理扫荡 + 心智扫描;100% 倒进 in;捕获与理清分开 |
| 6 | 理清:把收件箱清空 | 决策树:是什么→可行动吗→下一步→做 / 委派 / 推迟;2 分钟法则 |
| 7 | 整理:搭好正确的容器 | 七大硬边界类别 + tickler(43 文件夹)+ 清单;边界一混大脑就发麻 |
| 8 | 回顾:让一切保鲜好用 | 每周回顾是主钥匙:清 / 当 / 创;先看日历再看行动清单 |
| 9 | 执行:做出最佳行动选择 | 四标准选当下;没有打断只有错管的输入;先处理最占心神的 |
| 10 | 让项目尽在掌控 | 对仍占心神的项目做轻量非正式规划;好工具触发好思考 |
| 11 | 捕获习惯的力量 | 焦虑源=与自己破坏的约定;别立约 / 完成 / 重新协商;记不起就没法重协商 |
| 12 | 下一步行动决策的力量 | 让"下一步是什么"成为标准提问;越聪明越拖延;带来清晰 / 担责 / 生产力 / 赋能 |
| 13 | 结果聚焦的力量 | 双支柱:构想(结果)+ 实现(行动);把方法显式化以获得更优雅结果 |
| 14 | GTD 与认知科学 | 七框架背书:分布式认知(脑用来"有"不用来"存")、未竟负载、心流、PsyCap 等 |
| 15 | GTD 精通之路 | 三层修为:基础→整合全生命系统→聚焦创造;压力触发而非甩出 GTD;约需两年 |
| 结论 | — | 像地图一样用本书;理解原则如理解引力;三到六个月后重读会像新书 |
"Your mind is for having ideas, not for holding them."(你的脑子是用来"有"想法的,不是用来"存"想法的。)—— 第 14 章
"There are no interruptions—there are only mismanaged inputs."(没有所谓打断——只有被错误管理的输入。)—— 第 9 章
"You have to use your mind to get things off your mind."(你得用你的脑子,去把事情从脑子里挪走。)—— 第 1/8 章
"A renegotiated agreement is not a broken one."(重新协商过的约定,不是被破坏的约定。)—— 第 11 章
"If an action will take less than two minutes, it should be done at the moment it's defined."(若一个动作 2 分钟内能做完,就在界定它的当下做掉。)—— 第 6 章
"Being organized means … where something is matches what it means to you."(有组织,就是某物所在之处与它对你的意义相匹配。)—— 第 7 章
"Things rarely get stuck because of lack of time. They get stuck because what 'doing' would look like … hasn't been decided."(事情卡住很少因为没时间,而是因为"做"长什么样还没被决定。)—— 第 1 章
"When you start to make things happen, you begin to believe that you can make things happen."(当你开始让事情发生,你就开始相信自己能让事情发生。)—— 第 12 章
"You can't renegotiate an agreement with yourself that you can't remember you made."(你无法重新协商一个你记不起自己立过的约定。)—— 第 11 章
"Wouldn't it be great not to have to think too hard about what you need to think about?"(不必太费劲就知道该想什么,岂不美哉?)—— 第 15 章
"As to methods there may be a million … but principles are few. The man who grasps principles can successfully select his own methods."(方法或有百万,原则寥寥;掌握原则者,方能自选其法。)—— 引言引 Emerson